Aliens de James Cameron: "Get away from her, you bitch!"

Uma das cenas mais emblemáticas do cinema.

O portão da plataforma se abre. 

Na célula de comando da Power Loader, Ripley dá 7 passos e meio, a câmera de James Cameron dá um zoom em seu rosto, e ela pronuncia uma das frases mais emblemáticas do cinema:

“Get away from her, you bitch!”

Ou, na legendagem brasileira:

"Fique longe dela, sua vaca!"

Tipo da cena em que todo o cinema vem abaixo, a plateia bate os pés no chão e vibra como nunca.

Detalhe: mais para o começo do filme, uma cena preparatória havia sido cuidadosamente inserida, para que no final tudo fizesse sentido:

Nessas duas cenas, James Cameron, David Giler e Walter Hill dão uma aula de roteiro bem-amarrado em Aliens (1986) e tiram da cartola uma frase que entrou para a história do cinema.

POSTS RELACIONADOS:

Alien: Covenant ou Todos os androides de Alien

Alien de Ridley Scott