Tragam-me a cabeça de Alfredo Garcia

 

Filme de 1974 estrelado por Warren Oates e Isela Vega (que fez uma canção para o filme), com direção de Sam Peckinpah, Tragam-me a cabeça de Alfredo Garcia pode ser descrito como "estudo de um personagem".

No caso, Bennie (Warren Oates), um pianista de bar que descobre que a sua bela namorada, Elita (Isela Vega), foi uma das últimas pessoas a ver com vida um procurado moço que agrada as mulheres, e, por isso mesmo, acaba tendo a sua cabeça a prêmio.

E que prêmio! El Jefe, ao descobrir que sua filha foi engravidada pelo aventureiro Alfredo Garcia, sem pestanejar promete um milhão de dólares a quem trouxer a cabeça do dito cujo.

Sam Peckinpah não tem pressa de mostrar sangue ou tiroteios.

A pressa dele é nenhuma.

Antes de mais nada, as preliminares.

A construção dos personagens.

Os meandros da personalidade de Bennie. O que motiva a sua ambição/ganância?

A relação fora dos padrões de Bennie com Elita.

A pressa de mostrar tiroteios é nenhuma.

Mas quando a matança começa...

O bom é que a violência em Peckinpah não é um fim, e sim um meio para mostrar a natureza humana, nua e crua.

O conturbado Bennie, seus sentimentos contraditórios, seu comportamento surpreendente.

Peckinpah quer entender o que motiva Bennie.

Eu entendo Sam Peckinpah?

Este filme pode ser considerado cult, ao menos para um crítico que todo mundo conhece: o exigente Roger Ebert.

Em sua resenha de 1974, concedeu nota máxima ao contestado filme e o revisitou mais tarde, em 2001, em sua coluna "Great movies".

Jean Tulard escreveu no Dicionário de cinema: os cineastas, da Editora L&PM: "Os cadáveres se acumulam em Alfredo Garcia, que acaba com um massacre. Mas Peckinpah poupou-se de fazer a apologia da violência". (Tradução: Moacyr Gomes Jr.; Atualização e complementação para a edição brasileira: Goida)

Tragam-me a cabeça de Alfredo Garcia desvela a alma de Bennie, um homem à beira do colapso, disposto a tudo para mudar de vida, e qual a maneira de fazer isso? Transformar-se num dos mais angustiados e controversos caçadores de recompensas do cinema.

Relatos do mundo

  

Para quem é tradutor e/ou apaixonado por Letras, a cena protagonizada por Tom Hanks e Helena Zengel (será a nova Anna Paquin, que ganhou o Oscar de Atriz Coadjuvante aos 11 anos?) atravessando o velho Oeste numa carroça e conversando sobre linguística é simplesmente tocante.

Um sol de ofuscar iluminou a sequência em que a menina (Johanna, ou, no nome indígena, Cigarra) ensina palavras do povo indígena Kiowa para o capitão Kidd, que, por sua vez, ensina palavras em inglês para a menina.

Relatos do mundo é um road movie, um filme que conta uma jornada significativa, uma dura jornada de 650 km através das pradarias, a jornada de um homem obstinado para devolver a menina, que cresceu no meio dos índios Kiowa, à família original, de origem alemã, os Leonberger.

Estamos em 1870, e o capitão Kidd tem como meio de sustento a contação de histórias e a leitura de jornais para as comunidades por onde passa. Sim, no velho Oeste, quem tem um olho é rei, e saber ler e se comunicar é uma habilidade rara. Nessas andanças o capitão Kidd vê o seu destino entrelaçar-se com o de Johanna.

 

No percurso rumo à fazenda dos tios dela, os dois enfrentam inúmeras situações em que a cooperação mútua será necessária. Percalços, contratempos e, é claro, muitos perigos.

Qual é a grande razão para o sucesso de Relatos do mundo na plataforma de streaming?

Simples: é um filme sobre choque de culturas e luta pela sobrevivência, mas também sobre formação de vínculos, empatia e amizade.

O Pequeno Príncipe no velho Oeste.

Sim, uma frase de Antoine de Saint-Exupéry lampejou em meu cérebro durante a sessão.

Uma história singela mostrada com o olhar delicado do diretor Paul Greengrass, também corroteirista do filme, inspirado no romance publicado em 2016, de Paulette Jiles.